Nosotros

Nosotros – About Us 

El nombre Avelina significa “ave pequeña” y fue escogido para rendir homenaje a nuestra riqueza natural,
pues Colombia es el país con mayor diversidad de aves del mundo, por eso somos conscientes
de nuestra responsabilidad con el medio ambiente y tenemos más de 50 paneles solares
que nos brindan un gran porcentaje de la energía que usamos.

The name Avelina means “small bird”, chosen to pay tribute to our natural wealth, since Colombia is the country with the greatest diversity of birds in the world, and that’s why, conscious of our responsibility with the environment,
we have over 50 solar panels that provide us for a large percent of our energy use.

Ubicado a sólo 10 minutos del centro histórico de Santa Marta, Casa Avelina ofrece un ambiente cool y acogedor. Nuestro estilo ecléctico, cálido y funcional, combina una clásica arquitectura de casa republicana con modernos containers adaptados como habitaciones y pintados en grafitti por un artista local.

Located just 10 minutes from the historic center of Santa Marta, Casa Avelina offers a cool and cozy atmosphere. Our eclectic, warm and functional style combines a classic republican house architecture with modern containers adapted as rooms and painted in graffiti by a local artist.

Misión – Mission 

Superar las expectativas de las personas que nos visiten, tanto locales como colombianos y extranjeros, quienes encontrarán en Casa Avelina un oasis en medio de la ciudad.  Con el mejor equipo, queremos ser respetuosos con el medio ambiente y con la comunidad en general, promoviendo el intercambio cultural y brindando una experiencia de alta calidad.

To exceed the expectations of the people that visit us, including locals, Colombians and foreigners, who will find Casa Avelina an oasis in the middle of the city.  With the best team, we want to be respectful with the environment and with our community, promoting cultural exchange and offering a high quality experience.

Nosotros
Nosotros

Visión – Vision

Queremos ser el hostal más reconocido de Santa Marta, no solo por tener la más alta calidad en alojamiento, sino también por ser un punto de encuentro para locales y visitantes, quienes en un ambiente acogedor encuentran comida deliciosa y actividades culturales que los hacen volver una y otra vez.

We want to be the best hostel in Santa Marta, not only with the highest quality in accommodation, but also we want to be a meeting point for locals and visitors, with a cozy environment, delicious food and cultural activities that make them want to come back over and over again.

Casa Avelina Hostel has / Casa Avelina cuenta con

agsdi-food

Restaurant /
Restaurante

agsdi-sound

Bar /
Bar

agsdi-coffee-2

Coffee /
Café

agsdi-champagne

Pub /
Pub

agsdi-flag

Swimming Pool /
Piscina

agsdi-tshirt

Laundry Services /
Servicio de Lavandería

agsdi-cd

Adapted Accesses /
Accesos Adapatados

Parking /
Parqueadero

agsdi-bullhorn

Event Halls /
Salones para Eventos

agsdi-target

Playroom /
Salón de Juegos

agsdi-bread-heart

Breakfast /
Desayuno

agsdi-video-play

T.V. /
T.V.

agsdi-hand-watch

24 Hours Reception /
Recepción 24 Horas

agsdi-laptop

Wifi Internet Connection /
Conexión Wifi a Internet

agsdi-alarm-2

And Others /
Entre Otros

RESERVA AQUÍ BOOK ONLINE

Políticas del hostal

Contáctanos – Contact Us

Dirección / Address

Av. Libertador # 14 – 52
Santa Marta, Colombia

Llámanos / Call us

(+57) 301 657 2447

Escríbenos / Write us

Síguenos / Follow us

Diseño por: SANTAMARCA.CO